12 / agosto / 2022

10 pésimas traducciones tus superhéroes favoritos al español

superhéroes, traducciones, malas traducciones, traducciones en España, cómics, nombres de superhéroes, avengers, siglo XX

Avengers =Los invencibles del Siglo XX

Foto: Marvel

superhéroes, traducciones, malas traducciones, traducciones en España, cómics, nombres de superhéroes, deadpool, masacre

Deadpool= Masacre

Foto: Marvel

superhéroes, traducciones, malas traducciones, traducciones en España, cómics, nombres de superhéroes, Doctor Strange, Doctor Centella

Doctor Strange = Doctor Centella

Foto: Marvel

superhéroes, traducciones, malas traducciones, traducciones en España, cómics, nombres de superhéroes, Masa, Hulk

Hulk= La Masa

Foto: Marvel

superhéroes, traducciones, malas traducciones, traducciones en España, cómics, nombres de superhéroes, Joker, Comodín

Joker= Comodín

Foto: DC Comics

superhéroes, traducciones, malas traducciones, traducciones en España, cómics, nombres de superhéroes, Billy Batson, Memo Batson, Shazam

Shazam (Billy Batson) = Memo Batson

Foto: DC Comics

superhéroes, traducciones, malas traducciones, traducciones en España, cómics, nombres de superhéroes, Ciclón, Superman

Superman =Ciclón el Superhómbre

Foto: DC Comics

superhéroes, traducciones, malas traducciones, traducciones en España, cómics, nombres de superhéroes, Wolverine, Lobezno

Wolverine= Lobezno

Foto: Marvel

superhéroes, traducciones, malas traducciones, traducciones en España, cómics, nombres de superhéroes, Xmen, Patrulla X

X-men =Patrulla X

Foto: Marvel

superhéroes, traducciones, malas traducciones, traducciones en España, cómics, nombres de superhéroes, Daredevil, Dan Defensor

Daredevil= Dan Defensor

Foto: Marvel

13/05/2019 17:30 Carolina Mejia Actualizada 17:55